A real person's blog: some science (climate, disasters, food…), some fun, some generic comments… and some inconsistencies too!
Eifel
ENGLISH
My “Eifel- project” covers the first informal release of the results of a demographic, geographic and statistical study on weddings in a small area extending from the north-western Rhineland-Palatinate to the Moselle in the south. It covers about 60000 weddings between 1800 and 1935 in just over 30 localities. The underlying data were obtained from the website of KJ Tonner. I am currently in the drafting phase which will presumably last until late 2023 or early 2024, after which I plan rearrange the whole material and consolidate it. I am not publicising this work actively for the time being; the intention is to invite comments once the “manuscript” will have reached a more formal presentation. This last phase should in particular help to track down some data that I am struggling to find, despite the generous help of some university researchers and “local historians” from the region. I expect to complete this work by mid-2024.
This is very much “work in progress”: posts are created, regularly updated and sometimes deeply modified in parallel with the ongoing analyses.
DEUTSCH
Mein “Eifel-Projekt” umfasst die erste informelle Veröffentlichung der Ergebnisse einer demographischen, geographischen und statistischen Studie über Ehen in einem begrenzten Gebiet von nord-west Rheinland-Pfalz bis zur Mosel. Sie umfasst etwa 60000 Trauungen zwischen 1800 und 1935 in etwas mehr als 30 Ortschaften. Die Daten wurden von der Website von KJ Tonner bezogen. Ich befinde mich derzeit in der Schreibphase des ersten Entwurfs, die voraussichtlich bis Ende 2023 oder Anfang 2024 dauern wird. Danach plane ich, das gesamte Material neu zu ordnen und zu konsolidieren. Ich verbreite diese Arbeit derzeit nicht aktiv, beabsichtige aber, zu Kommentaren einzuladen, sobald das “Manuskript” eine formellere Fassung erreicht hat. Diese letzte Phase sollte insbesondere dazu beitragen, einige Daten aufzuspüren, die ich trotz der großzügigen Hilfe einiger Universitätsforscher und Heimatforscher aus der Region nur schwer aufspüren kann. Ich plane, diese Arbeit bis Mitte 2024 abzuschließen.
Es handelt sich hierbei um ein “work in progress”: Die Beiträge werden parallel zu den laufenden Analysen erstellt, regelmäßig aktualisiert und manchmal stark verändert.
FRANÇAIS
Mon “projet Eifel” comprend la première publication informelle des résultats d’une étude démographique, géographique et statistique sur les mariages dans un petit territoire s’étendant du nord-ouest de la Rhénanie-Palatinat à la Moselle. Elle porte sur environ 60000 mariages célébrés entre 1800 et 1935 dans un peu plus de 30 localités. Les données proviennent du site de KJ Tonner. Je suis actuellement dans la phase de rédaction du premier jet qui devrait durer jusqu’à la fin de 2023 ou le début de 2024, après quoi je prévois de réorganiser l’ensemble du matériel et de le consolider. Je ne diffuse pas activement ce travail pour le moment, mais j’ai l’intention d’inviter des commentaires une fois que le “manuscrit” aura atteint une présentation plus formelle. Cette dernière phase devrait, en particulier, contribuer à dénicher quelques données que j’ ai du mal à trouver, malgré l’ aide généreuse de quelques chercheurs universitaires et “historiens locaux”. Je prévois de terminer ce travail vers la mi-2024.
Il s’agit dans une large mesure d’un “travail en cours” : les articles sont créés, régulièrement mis à jour et parfois profondément modifiés parallèlement aux analyses.